Vocabulario Popular de Fuensanta de Martos
Contenido
U
URSULAPERDIA En juegos infantiles se dice cuando la partida es nula y debe reiniciarse.
A
ABARRUNTAR: Sospechar, prepararse para algo.
ALCUILLA: Vivaracho, de ingenio abierto.
ALCUDÓN: Tonto, imbécil.
ALMIA: Montón de paja o heno al descubierto.
ALUMBRAR: Dar una paliza.
ARRINGAR: Caer al suelo a causa del peso soportado.
ASPERÓN: Especie de arenisca que se utiliza para afilar navajas.
ASUSAR: Inducir a pelea.
AVILORTAO: Atontado.
ALLOZA: Fruto del almendro cuando está aún verde. Adj. Pillo, apelativo cariñoso, usado también despectivamente.
AZOGAR: Atascar, taponar.
ARDILES: Forma de verstirse, de llevar la ropa, de hablar.
ARRECHUCHE: Ganas de algo. Motivarse.
ATAERO: Trozo de cuerda.
ACENDRIA: Sandia.
APAMPAO: Persona despistada. Distraída.
ASERJAR: Posición en transversal.
ATEAR: Arreglar.
ATO: Equipaje, talega, también usado para llamar a un conjunto de ropa o vestido. Ejemplo:"me comprado tres atos para la feria"
B
BELLOTO: Torpe. Inútil.
BERRERICA: Torpe. Inútil. Poca cosa.
BERRIO: Golpe fuerte.
BOROMBILLOS: Situar a una persona sobre los hombros de otra.
BUITRE: Utilizado como saludo cariñoso.
BUJERO: Agujero.
BREGOSO: Inquieto.
C
CABEZORRO: Renacuajo. Testarudo. Obstinado.
CACHUCHA: Recipiente.
CALCUCERO: Curioso.
CAMÁ: Espacio de tierra que queda entre dos hileras de olivos.
CANCANEAR: Perder el tiempo en cosas inútiles.
CANTAMISA: Insecto "Mantis Religiosa".
CARRAÑACLA: Trasto, cosa vieja que no sirve para nada.
CASCAR: Dar una paliza.
CEBERO: Pequeño cuenco para llevar comida para animales, normalmente hecho de esparto. También se usa para decirle a alguien que es inútil.
CELLAJO: Quiebra en el terreno.
CERREAR: Pasarlo mal. Morirse.
CULIQUE: Utilizada en juegos infantiles, es un castigo en el cual se castiga con patadas en el culo.
CHARRANA: Decir tonterías. Jugarreta.
CHARRASCAZO: Dar un paseo. Tomar una Copa. Tortazo.
CHICHARRA: Filete de carne de cerdo asado en la lumbre.
CHICHURRIA: Flojera. Repulsa hacia algo o alguien.
CHILANCO: Balsa de agua en un río para bañarse.
CHIRIBAILA: Fanfarrón, listillo.
CHISCO: Hoguera, fuego, lumbre, fogata.
CHISME: Cotilleo. Artilugio, trasto viejo.
CHISMOSO: Persona cotilla y que critica.
COCHURA: Poner en orden o meter a alguien por vereda.
CEPORRO: Inútil, Tonto.
CHALAO: Persona que no piensa lo que hace. Imbécil.
CHARNAQUE: Choza, techado, cobertizo.
CHAMIZO: Choza, cabaña, techado.
CHILONDRA Sinonimo de cabeza. Ej: vaya chilondra que gastas (para aludir a alguien testarudo)
CHORCHERIAS: Chucherías, gominolas.
CHUPON: Rama o palo largo que despunta en los arboles por su longitud.
CONTRI: Cuanto.
COSTILLA: Trampa de alambre para capturar pájaros.
CERRUCHAR: Ganar en el juego. Dejar al contrario sin dinero.
CUESCO: Cogotazo.
CUJON: Esquinas inferiores de los sacos.
CHUMARRASCAR: Quemar.
CHUSCAR: Guiñar el ojo.
D
DORNILLO: Cuenco de madera utilizado para hacer gazpacho.
DAVIDA: Donativo, regalo.
DAVIDOSO: Generoso.
DESFRAGUETAO: Desaliñado, mal vestido. Exhausto.
DISFREZ: Persona vestida con mal gusto.
E
ESFALAGAR: Dificultad para hacer la digestión a causa de una comida desmesurada.
EJOBERNARSE: Romperse un brazo o una pierna.
EMBARRUÑAR: Embadurnar o untar algún alimento con huevo, harina, pan rayado, aceite, sal, etc.
ENGARZUMIO: Persona débil. Encogido.
ENTALABARTAR: Preparar u organizar un acto.
ESCOCIO: Antipático. Estirado. Reservado.
ESOLLAR: Hacerse daño. Rasparse la piel.
ESOLIBIENTAR: Despertar. Molestar. Ponerse en activo para algo.
ESCUCHIMIZAO: Delgado. Débil. Estar en los huesos.
ESENTO: Ansioso para la comida.
ESJARRAR: Romper, rajar, desgarrar.
ESFOLILLAR: Romper o estropear algo.
ESTURREAR: Esparcir. Derramar. Desordenar.
ESHILVANAO: Aplíquese a alguien que dice disparates.
ESTAMPIO: Tortazo. Guantazo. Golpe.
ESLAVAZAO: Atontado.
ESTORNILLAO: Loco. Ido. Tonto. Imbécil. Idiota.
ESTRIPUNDIO: Persona mal vestida. Mal puesto.
ENORIGAO: Friolero. Destemplado.
ENCLENQUE: Persona débil, flaca, sin fuerzas.
ENCANIJAO: Persona o animal que no pega el estirón y no crece.
ENNORTAO: Alguien que no se entera de nada.
ESARDILAO: Mal puesto, mal vestido, cáfre.
ENCALLAR: Usado cuando se come una fruta que no esta madura, "se me ha encallao la boca".
ESTRUJÓN: Saludo empalagoso, apretar a alguien al abrazarlo. Lo suelen hacer las abuelas con los nietos.
ESCULCAR: Informarse. Cotillear.
ENRABISCAR: Enfurecer.
ESFARATAR: Romper. Deshacer.
ESFARRIAR: Derramar.
ESPORTAZO: Caída brusca.
ESTARTALAO: Desproporcionado.
F
FALTUSCO: Ido. Loco.
FELPA: Paliza.
FENOMENO: Puede utilizarse como ser un desastre "La vin que fenómeno"; o bien, como expresión de grandeza "eres un fenómeno". Sinónimo de mucho, adverbio de cantidad.
G
GACHON: Pillo. Avispado.
GALBANA: Pereza.
GALFA: Echarse agua en la cara con las manos.
GALIPOLLO: Escupitajo. Gargajo.
GRILLAO: Atolondrado.
GUARNIO: Cansado, fatigado.
GUACHARRAZO: Caída violenta.
H
HABICHOLON: Cabezón, obstinado. Tonto.
HARAPILLOS: Llevar la camisa sacada de los pantalones.
HECHURA: Forma, imagen.
HUNDIERO: Barrizal.
HOYO: Trozo de pan en el cual se le hace un agujero y se le hecha aceite de oliva. Comida típica de la provincia de Jaén.
I
INDIGENA: Cafre.
J
JAMARGO: Jaramago, planta crucífera de flores amarillas.
JAPUANA: Paliza.
JOMIO: Usado para compadecerse, burlarse o repulsa de alguien. "Jomio da pena verte" o "Ay Jomio vete ya a freir monas"
JARMAZO: Caída, porrazo.
JOPO: La cola de un gato.
L
LAMPAR: Tener mucha hambre. Estar muy nervioso.
LAÑAR: Hurtar. Robar.
LERNEAR: Perder el tiempo.
LAMBRIO: Golpe. Porrazo. Estacazo.
LUMBRECARDONCHA Paliza maxima.
M
MACANA: Objeto inservible. Cosa deteriorada o antigua.
MACHUCAR: Aplastar, machacar.
MAGALLÓN: Adolescente muy grande.
MAJANO: Montón de piedras.
MAJILOTE: Trozo de madera utilizado para majar la masa del gazpacho en el dornillo.
MANIJERO: Patrón en un tajo para la recogida de la aceituna.
MANEJERO: De fácil utilización, pequeño.
MOCHUELO: Usado con carácter despectivo hacia alguien. Cabezón.
MOLONDRUSCO: Trozo grande de pan. Gran cantidad de algo siempre relacionado con la comida.
MELÓN: Inútil. Burro.
MOSO: Oxidado.
MISTOS: Cerillas.
MITRA: Guantazo bien dado. Ej: Te voy a pegar 3 mitras
MOCICO: Hombre o mujer joven.
MANEJITO: Manejable, algo que se maneja y controla muy bien.
N
NAJELANDO: Palabra utilizada para decirle a alguien que se marche de un lugar.
NARRIA: Carrito grande y fuerte utilizado para arrastrar piedras y grandes pesos.
NIPOLA: Níspero. Cabeza de grandes dimensiones.
O
OGAÑO: Año.
ONDEON: Enjuagar un trapo en el agua.
P
PAERÓN: Montículo de tierra. Cantón. Desnivel en el terreno.
PALMAO: Muerto.
PARPAYÓN: Persona demasiado tranquila con cara de apampao.
PAVETOSO: Chivato, soplón.
PIEZA: Ser malo. Baile.
PINCHO: Elegante.
PIZCO: Partícula pequeña de polvo.
PITICLARO: Niño pequeño que habla con gracia.
PANZÁ: Gran cantidad de algo, relacionado con la comida o el trabajo generalmente.
PORRÓN: Botijo para el agua.
Q
QUIJÁ: Mandíbula inferior.
R
RABISCO: Arisco.
RAMON: Ramas que se cortan en la poda de los olivos.
RANCHO: Abrirse espacio en un lugar.
RECERNIR: Mover algo mucho para mezclarlo. Moverse para acomodarse.
REMANECER: Ascendencia familiar. Procedencia.
ROSETAS: Palomitas de maíz.
REMANIO: Rancio. Añejo. Que huele mal.
RECACHA: Lugar caluroso donde da mucho el sol.
ROAL: Sitio, espacio de terreno, lugar.
S
SABANEO: Dejar a alguien sin nada, llevarse todo lo que hay en algún lugar.
SACENDÁ: Persona guarra, sucia, harapienta.
SAYÓN: Sucio. Mal vestido. Lleno de manchas. Travieso.
SENAGÜETAS: Hombre que se mete en temas de mujeres. Cotilla. Estrafalario.
SENAGÜILLAS: Mantel para tapar la mesa.
SILVAN: Disparate.
SIPARSE: Asfixiarse.
SAMANTA: Apalear, golpear, tanda. Ejemplo "Te voy a dar una samanta palos"
SOSTRAZO: Tortazo.
SORCHE: Pillo, pícaro.
SÉJATE: Hechate. Usado con animales de carga, mulos, burros y caballos.
SOSCA: El que las mata callando. Persona reservada.
SIMPLÓN: El que dice tonterías y cosas sin sentido. Cachondo.
SANGUINA: Persona que mira por los suyos, que quiere mucho a su familia y allegados.
T
TABARRO: Avispa.
TALLOS: Churros.
TÁMARA: Rama seca de un árbol cortada y utilizada para hacer fuego.
TELLONA: Fruta verde.
TIRISETA: Sarmiento de la uva.
TITAZO: Golpe de pleno.
TRABANCO: Perder la vez en el juego.
TRAPAJAZO: Caída. Porrazo.
TREPAR: Tirar algo al suelo, derrumbar.
TRILLA: Paliza.
TRUJE: Traer.
TRETÓN: Caída, Porrazo.
TAJULETO: Piedra. Trozo de cerámica. Ripio.
TOMIZA: Cuerda fina.
TAJÁ: Trozo de fruta. Borrachera.
TRETA: Voltereta.
TROMPEZÓN: Tropezar, caerse.
TROMPO: Peonza.
TROMPA: Peonza muy grande.
V
VEDRIAO: Vajilla.
VICHEAR: Mirar, ver algo que interesa. Espiar. Buscarse la vida.
VOLCAR: Morir. Fallecer. Caer.
Z
ZANGÜETO: Cotilla. El que se quiere enterar de todo.
ZURRUPIO: Feo.
ZUMBIO: Guantazo. Golpe.
ZANGARRIANA: Debilidad física. Pereza.
ZIRIGOZA: Pirueta. Dar una vuelta de forma espectacular.
ZURREON: Abejorro.
Principales editores del artículo
- Fuji (Discusión |contribuciones) [119]
- Molinon (Discusión |contribuciones) [8]
- Richi (Discusión |contribuciones) [3]
- CGFuensanta (Discusión |contribuciones) [2]
- David (Discusión |contribuciones) [1]
Hay 3 otros contribuyentes a esta página.
