Conversación:Adijusto

De Jaenpedia
Saltar a: navegación, buscar

Adisjusto es una deformación fonética de "a disgusto". La expresión en sí es muy común en España. No se puede, por tanto, considerar una palabra en sí misma o un localismo: es una forma de pronunciación andaluza, común al resto de provincias. --Fátima - contesta aquí 22:44 29 jun 2008 (CEST)

Vuelvo a tener que insistir que el motivo de mi trabajo es Vocabulario de La Guardia de Jaén, y es, o será el poner aquellos vocablos de profuso uso general de mi pueblo independiente de si lo hablan en Tordesillas o Figueras y no merecería el que eliminara porque es de uso común.Ojalá hubiera tenido el pueblo la chispa el ingenio de que los que recopilé en su día fueran únicos, pero no es así,todo se espande y se asimila.--Palotes 11:24 2 jul 2008 (CEST)